español » alemán

tomate [toˈmate] SUST. m

2. tomate coloq. (en media, calcetín):

Kartoffel f coloq.

3. tomate coloq. (jaleo):

II . tomar [toˈmar] V. trans.

2. tomar (comer, beber):

6. tomar (conquistar):

7. tomar (copiar, imitar):

8. tomar (contratar):

9. tomar (alquilar):

10. tomar (hacerse cargo):

11. tomar (quitar):

12. tomar (fotografiar, filmar):

13. tomar (sobrevenir):

14. tomar (llevar):

15. tomar (calcular):

16. tomar amer. (emborracharse):

17. tomar ZOOL. (copular):

¡vete a tomar por culo! vulg.
¡vete a tomar por culo! vulg.

III . tomar [toˈmar] V. v. refl. tomarse

4. tomar amer. (emborracharse):

5. tomar (loc.):

¡tómate esa!

tomate SUST.

Entrada creada por un usuario
tomate m BOT.
Paradeiser m austr.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Pero eso no va a cambiar nunca la realidad de la cantidad de tomates y tostadoras que hay, ni las preferencias de los consumidores.
quenotepisen.net
Encima de cada una agregar un poco de salsa de tomate y el queso mozzarella rallado.
www.elcondimentariodemargarita.com
El tomate, un mito, tiene muy bajos niveles de ácido oxálico y pueden tomarlo personas con problemas de cólicos nefríticos o piedras renales.
www.nutritelia.com
Los macarrones con tomate son un manjar para ellos.
www.guiainfantil.com
Algunos consejos para reemplazar el tomate en los platos hogareños.
www.cocinerosurbanos.com
Eso es todo por hoy; pueden arrojarme sus tomates para desocuparse las manos y aplaudir.
www.cibermitanios.com.ar
Ese día, con más angustia que nunca, veíamos le entrar tambaleante como siempre, oloroso a reverbero, los ojos aguados, la nariz de tomate y un paltó dril verdegay.
ficcionbreve.org
Tomate un tiempo y revisá lo que viniste haciendo y lo que hiciste en estos días.
lucascarrasco.blogspot.com
Este tipo de reclamos o denuncias ya han ocurrido otras veces con los tetra packs de tomate.
www.ellitoralconcordia.com
En cuanto a vegetales debes comer el brócoli, las papas, las zanahorias, tomates, nueces y almendras.
www.lineayforma.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina