español » alemán

II . retirar [rretiˈrar] V. v. refl. retirarse

3. retirar (jubilarse):

retirar V.

Entrada creada por un usuario
retirar (apartar) trans.
entfernen trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Scholes es la gran baja debido a que se retira.
www.remolachamecanica.net
Luego, al desenterrar la; se limpia las cenizas y comúnmente se retira algún borde quemado y se sirve en trozos.
depicosdeeuropaalosandes.wordpress.com
Se aplica localmente sobre la lesión, después de haber la rascado, antes de acostarse, se ocluye y se retira por la mañana.
www.dermapixel.com
Rápidamente, los manípulos de la primera línea vuelven a separarse creando huecos por los que bajan inmediatamente los manípulos de la segunda línea mientras la primera se retira.
www.historialago.com
Los retira, como heridos, y mete sus manos en los bolsillos de subata lacre.
www.slideshare.net
A medida que se retira el mandril, por lo común salen algunas gotas de sangre.
todo-en-salud.com
Retira el pollo de la bolsa plástica y desecha la marinada.
www.comidakraft.com
Al momento de freír, retira las papas del congelador y lleva directamente a la freidora con el aceite a punto.
www.elgranchef.com
Dirígete a la orilla del mar y oirás como el agua suave se retira y resuena la escollera.
www.letrasenlinea.cl
En cuanto se observan los primeros indicios de cambio hacia la hipomanía o la manía, se retira el antidepresivo.
www.msd.es

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina