español » alemán

I . hombre [ˈombre] SUST. m

2. hombre (ser humano):

hombre
Mensch m
hombre de las cavernas
hombre del montón

3. hombre coloq. (marido):

hombre
Mann m

II . hombre [ˈombre] INTERJ.

hombre
Mann!
hombre
¡hombre!, ¿qué tal?
¡cállate, hombre!
pero, ¡hombre!
¡sí, hombre!

hombre INTERJ.

Entrada creada por un usuario
¡hombre!

hombre lobo <hombres lobo> [ˈombre ˈloβo] SUST. m

hombre lobo

hombre rebaño [ˈombre rreˈβaɲo] SUST. m

hombre anuncio <hombres anuncio> [ˈombre aˈnuṇθjo] SUST. m

hombre rana <hombres rana> [ˈombre ˈrrana] SUST. m

hombre rana

hombre mono <hombres mono> [ˈombre ˈmono] SUST. m

hombre mono

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Matasiete era hombre de pocas palabras y mucha acción.
www.elortiba.org
Cuando hubo pegado lo que creyó suficiente - - y el sargento no se conformaba con poquito - - paro y mandó a soltar al hombre.
cubaicani.wordpress.com
Cuando estuvieron delante de mi barandilla continuaba sin ver la cara de la mujer porque el toldillo la ocultaba completamente, pero veía parcialmente la del hombre.
www.reikiare.com
Ahora bien, el hombre, en cuanto ser racional, es en un sentido eminente el representar que representa.
www.heideggeriana.com.ar
Ésta es la etapa animista, y, desde luego, es innegable que el hombre prehistórico creyó en el animismo como los primitivos posteriores.
abcdioses.noneto.com
Lo había hecho cuando me mordió un hombre-lobo, pero había llegado un momento en que se había estabilizado.
www.cazadoresdesombras-rpg.com
No puedo decir que fue un gran hombre, ni mucho menos imaginar que haya quien quiera verlo como héroe, redentor o lo que fuera.
www.sentadofrentealmundo.com
Estaban en la mesa y continuaban pensando en las mismas cosas, la cara de ella hacia las cejas retintas, la del hombre hacia las manos depositadas en el mantel.
www.onetti.net
El hombre como persona no es eliminable.
bloggerscatolicos.wordpress.com
Hacen que la mujer segregue oxitocina y el hombre, prostaglandinas seminales, que pueden ayudar a ablandar el cérvix uterino y a iniciar el parto.
www.infermeravirtual.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina