Traducciones de „zusammengesetztes“ en el diccionario alemán » español

I . zusammen|setzen V. trans.

zusammensetzen

componer

zusammensetzen

montar

ein zusammengesetztes Wort

una palabra compuesta

II . zusammen|setzen V. v. refl. sich zusammensetzen

1. zusammensetzen:

sich zusammensetzen (zusammenkommen)

reunirse

sich zusammensetzen (zusammenkommen)

juntarse

sich zusammensetzen (sich treffen)

encontrarse

wir müssen uns mal wieder zusammensetzen

tenemos que reunirnos un día de estos

sich gemütlich zusammensetzen

reunirse tranquilamente

2. zusammensetzen (bestehen):

sich zusammensetzen aus

componerse de

sich zusammensetzen aus

estar integrado [o compuesto] por

zusammengesetzt ADJ.

zusammengesetzt

compuesto

zusammengesetzt sein aus ...

componerse de...

Ejemplos de uso para zusammengesetztes

zusammengesetztes Delikt

delito compuesto

ein zusammengesetztes Wort

una palabra compuesta