Traducciones de „zuknallen“ en el diccionario alemán » español

I . zu|knallen V. trans. coloq.

zuknallen

cerrar de golpe [o con furia]

die Tür zuknallen

dar un portazo

II . zu|knallen V. intr. +sein coloq.

zuknallen

cerrarse de golpe

Ejemplos de uso para zuknallen

die Tür zuknallen

dar un portazo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Verb to slam bedeutet „zuschlagen, zuknallen; jemanden schlagen“.

de.wikipedia.org

Im Zimmer angekommen, findet er die blutüberströmte Fabiana und hört die Zimmertür zuknallen.

de.wikipedia.org

Das Stück endet, als Klamm mit einer Pistole in der Hand den Saal verlässt und die Tür daraufhin laut zuknallt.

de.wikipedia.org