español » alemán

Traducciones de „yeso“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

yeso [ˈɟeso] SUST. m

1. yeso (material):

yeso
Gips m
de yeso
dar de yeso una pared

2. yeso (escultura):

yeso

3. yeso (tiza):

yeso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los moldes para la barbotina tienen que ser de yeso cerámico.
www.ceramicatrespiedras.com
Sin embargo, resulta que la pasta es vaciada en un molde de yeso y se conforma de tres piezas formando un tipo setter.
www.ceramicatrespiedras.com
Karla descubre que el sellador es para concreto y no para yeso.
foro.telenovela-world.com
Ahora deberemos rehacer el yeso, y esperar que el seguro cubra los otros gastos.
segundacita.blogspot.com
Nunca tire aire cálido o caliente dentro del yeso.
www.uchicagokidshospital.org
El yeso de las paredes de nuestras casas contiene potasio radiactivo.
www.ecohabitar.org
El hongo y bacterias ocasionados por la humedad se ocultan detrás de las paredes interiores de yeso, debajo de las alfombras, y en las tuberías.
www.vaemergency.gov
Deben evitarse condiciones de la obra que puedan exponer los paneles de yeso al agua o a la humedad.
www.americangypsum.com
Se suele aplicar directamente sobre el yeso o cemento, dejando así que la superficie pintada siga siendo transpirable.
www.milideas.net
La cabeza de cada obonékue está circulada con símbolos en yeso amarillo, basados en el ideograma principal, sobre el portal que da al patio.
revista.ecaminos.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina