Traducciones de „wunderlich“ en el diccionario alemán » español

wunderlich ADJ.

wunderlich

raro, extraño

ein wunderlicher Kauz

un tipo raro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Sage über die Lausche lautet so: Nur ausgesprochen selten lässt sich auf der Lausche ein Vogel von wunderlicher Gestalt beobachten.

de.wikipedia.org

Der Wunsch, sich mit Kleinwüchsigen zu umgeben, entstammte einem allgemeinen Interesse an wunderlichen oder „wundersamen“ Erscheinungen des Lebens.

de.wikipedia.org

Wunderlich zeichnete sozusagen mit der rechten Hand, was er mit der linken als Kletterer erfühlte.

de.wikipedia.org

Wunderlich beschäftigte sich hauptsächlich mit Geometrie und Kinematik.

de.wikipedia.org

Wunderlich entwickelte literarische Programme u. a. für Kulturveranstalter und Bibliotheken: Soloprojekte zusammengestellt aus Literatur und Theater mit Musik und Chanson mit kabarettistischen Nuancen.

de.wikipedia.org

Nach Auflassung des Wasserbehälters schuf im Jahr 1953 Lehrer Wunderlich mit Konfirmanden einen kleinen Park.

de.wikipedia.org

Er nimmt einen wunderlichen Schnellläufer in seine Dienste auf.

de.wikipedia.org

Wunderlich verwendet dabei die musikalischen Mittel des gregorianischen Chorals und des evangelischen Kirchenliedes, findet jedoch zu einem eigenständigen, zeitgenössischen Stil.

de.wikipedia.org

Wunderlich arbeitete sowohl für das Kino als auch für das Fernsehen.

de.wikipedia.org

Wunderlich betreute insgesamt 25 Dissertationen; zusammen mit den Doktoranden verfasste er Detailanalysen zu morphosyntaktischen Phänomenen in einer Vielzahl von europäischen und außereuropäischen Sprachen.

de.wikipedia.org