alemán » español

I . wiederholen*1 [vi:dɐˈho:lən] (nochmals ausführen) V. trans.

II . wiederholen*1 [vi:dɐˈho:lən] (nochmals ausführen) V. v. refl.

wiederholen sich wiederholen:

sich wiederholen

wieder|holen2 [ˈvi:dɐho:lən] V. trans. (zurückholen)

wiederholen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dies kann wiederholt werden um Pseudo-Zufalls-Bits zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Bereits im nächsten Jahr sollte dieses Essen für alle Sangesbrüder wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Diesen Erfolg konnte er ein Jahr später wiederholen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung beteiligte sich wiederholt an Volksbewegungen gegen die fürstäbtische Herrschaft.
de.wikipedia.org
Im Feldzug von 1812 zeichnete er sich wiederholt aus.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten fanden wiederholt Umbauten statt.
de.wikipedia.org
Die interethnischen Spannungen entluden sich auch in wiederholten bewaffneten Aufständen gegen die osmanische Besatzungsmacht.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf wiederholte er seinen Erfolg, dieses Mal aber bei den Profis.
de.wikipedia.org
In den nächsten Jahrzehnten wiederholten sich die Gerichtsverhandlungen wegen Drogenbesitz und anderer Delikte.
de.wikipedia.org
Sie stieß mit 900 bis 1000 Hörern auf große öffentliche Resonanz und wurde in Abständen von zwei Jahren wiederholt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"wiederholen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina