alemán » español

Traducciones de „wenigsten“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
wenigsten
wenig
adjetivo y adverbio

wenigsten [ˈve:nɪçstən, ˈve:nɪkstən]

wenigsten superl. von wenig

am wenigsten
lo (que) menos

Véase también: wenig

wenig [ˈve:nɪç] ADJ. ADV. PRON. INDEF.

wenig [ˈve:nɪç] ADJ. ADV. PRON. INDEF.

Ejemplos de uso para wenigsten

am wenigsten
lo (que) menos
die wenigsten
los menos
die wenigsten Strände sind völlig sauber
muy pocas playas están totalmente limpias
die wenigsten machen drei Mal pro Jahr Urlaub
los menos salen tres veces al año de vacaciones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Was wir lesend oder anlässlich einer Theateraufführung erleben, lässt sich nicht verlustlos in prosaischer Sprache – also mit nicht-ästhetischen Mitteln – verbalisieren, am wenigsten in wissenschaftlicher Terminologie.
de.wikipedia.org
Die ideale Ergänzung eines Brennwertkessels als umweltschonendes und energiesparendes Heizungssystem ist eine Niedertemperaturheizung in Form einer (am wenigsten durch Wärmekonvektion verlierenden Deckenheizung oder anderen Strahlungsheizung.
de.wikipedia.org
Der untere Teil mit dem seltenen, etwa quadratischen Zugang in der Mitte, ist am wenigsten ramponiert, weil er bis zur Ausgrabung 0,6 m hoch mit Erde bedeckt war.
de.wikipedia.org
Die Ausländergesetzgebung ist so gestaltet, dass Nicht-Araber in den wenigsten Fällen die Wartefristen zur Einbürgerung erfüllen können.
de.wikipedia.org
Allerdings verfügen nur die wenigsten Unternehmen über börsennotierte Eigen- oder Fremdmittel.
de.wikipedia.org
Das ist bei Personen, die E-Mails an Postmaster lesen, am wenigsten zu erwarten, weil eine gewisse Erfahrung und Umsicht anzunehmen ist.
de.wikipedia.org
Die wirtschaftlich am wenigsten entwickelten UN-Staaten zahlen demnach nur 10 % ihres Pflichtbeitrags am ordentlichen UN-Haushalt, also 0,0001 %.
de.wikipedia.org
Am wenigsten häufig ist er im Regenwald anzutreffen.
de.wikipedia.org
Die Servermethode ist zwar die schnellste und benötigt eine geringe Übertragungsrate, liefert jedoch die wenigsten Quellen.
de.wikipedia.org
Die Diagnose wird meist als Zufallsbefund nach der Geburt des Mutterkuchens gestellt und ist in den wenigsten Fällen vor Einsetzen des Blasensprungs erkennbar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wenigsten" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares