Traducciones de „vertederos“ en el diccionario español » alemán

vertedero [berteˈðero] SUST. m

vertedero (escombrero)

Mülldeponie f

vertedero (escombrero)

Schuttabladeplatz m

vertedero (no autorizado)

Müllkippe f

vertedero ilegal

wilde Müllkippe

Ejemplos de uso para vertederos

el periódico empezó a mover el tema de los vertederos ilegales

die Zeitung begann, sich mit dem Thema der illegalen Mülldeponien zu beschäftigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

De los envases de plástico, tres de cada cuatro, acaban en plantas de incineración, en vertederos o perdidos.

elpregon.net

Los vertederos tóxicos y autopistas de la nación generalmente no están situados dentro o cerca de sus ostentosos vecindarios.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Las computadoras arrojadas a vertederos o quemadas en incineradores pueden contaminar el suelo y el aire.

mlarracuente.wordpress.com

Este tipo de vertederos contribuye una fuente importante de trabajo para muchas familias que viven de la clasificación y segmentación de los residuos.

mzacad.com

Estos residuales se recogen mezclados empleando medios mecanizados y tracción animal y se depositan en tres vertederos con soterramiento manual y uno a cielo abierto.

xn--caribea-9za.eumed.net

Ni siquiera los mejores impermeabilizantes de vertederos pueden prevenir el escape del lixiviado, que es s ó lo cuesti ó n de tiempo.

www.eis.uva.es

Al reciclarse arroja menos basura en sitios públicos o en espacios comunes y se disminuyen los vertederos a cielo abierto.

www.iconosdevenezuela.com

De modo que ésta sería la primera ciudad en iniciar la regionalización de los vertederos.

www.diariolibre.com

Esto no hace otra cosa que retrasar el vertido inevitable en vertederos o incineradoras.

www.eis.uva.es

Sus predios están convertidos en yuyales y las zonas aledañas con baldíos y vertederos clandestinos pese a la emergencia por la epidemia del dengue.

www.vanguardia.com.py