alemán » español

verlassen1 ADJ.

2. verlassen (zurückgelassen):

I . verlassen*2 irreg. V. trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Spur führt sie in ein verlassenes Forschungslabor des Militärs, in dem sie jedoch überraschend auf Widerstand treffen.
de.wikipedia.org
Mit ihnen kamen zahlreiche exilierte Protestanten, die sogleich darangingen, ihr verlassenes Hab und Gut wieder in Besitz zu nehmen.
de.wikipedia.org
Seine historische Aufgabe ist es, „alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist“.
de.wikipedia.org
Das Spiel beginnt am Morgen darauf im eigenen Hotelzimmer, in dem der Charakter schließlich aufwacht und ein verlassenes, verwüstetes Hotel vorfindet.
de.wikipedia.org
Sie wird von der Vision eines grausamen Kindermordes heimgesucht und reist in ein verlassenes Resort, welches vor vielen Jahren Schauplatz einer furchtbaren Tragödie war.
de.wikipedia.org
Zunächst bewachen die Soldaten ein verlassenes Dorf, wo sie es sich gut gehen lassen.
de.wikipedia.org
Für ein vorzeitig verlassenes Spiel erhält der Spieler zusätzlich verringerte Erfahrungspunkte und kann bei wiederholtem Verlassen eine zeitlich begrenzte bis zu einer permanenten Spielsperre für Ranglistenspiele der laufenden Saison erhalten.
de.wikipedia.org
Bei der zweiten auffälligen Strahlungsquelle handelt es sich um ein in einem Vorort liegendes, altes, verlassenes Fabrikgebäude.
de.wikipedia.org
Für diese Zeit kann das Gelände (Acker, Plantage) als, als vorübergehend „verlassenes Eigentum“, gekennzeichnet werden, dessen Früchte für jedermann zugänglich sind.
de.wikipedia.org
Ort der geheimen Anlage war ein verlassenes und hermetisch gesicherte Fabrikgelände.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina