español » alemán

I . vago1 (-a) [ˈbaɣo, -a] ADJ.

1. vago (perezoso):

vago (-a)
vago (-a)

3. vago:

vago (-a) (vagante)
vago (-a) (errante)

II . vago1 (-a) [ˈbaɣo, -a] SUST. m (f)

1. vago (vagabundo):

vago (-a)
Landstreicher(in) m (f)
vago (-a)

2. vago (holgazán):

vago (-a)
vago (-a)
Faulenzer(in) m (f)
hacer el vago

vago2 [ˈbaɣo] SUST. m

1. vago ANAT.:

vago
Vagus m

2. vago regio. (solar):

vago
vago AGR.

vago ADJ.

Entrada creada por un usuario
vago (-a) (indeterminado)

I . vagar <g → gu> [baˈɣar] V. intr.

2. vagar (descansar):

II . vagar [baˈɣar] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Es demasiado vago hasta para ir y matar a una piba.
www.mdzol.com
Tenemos la vaga percepción de que hay algo que se nos escapa pero que es algo muy importante.
www.fcpolit.unr.edu.ar
Yo soy tímido, casi nada atlético, vago, perezoso, pesimista, etc..
www.entuespacio.com
Nacieron luego de 1980, priorizan la vida personal antes que el trabajo y son tildados de vagos sin compromiso.
materiabiz.com
Bueno, yo también soy vaga, ese es el título de una de las reseñas.
www.revistacotorra.com.ar
Siempre me gustaron los textos cortos porque soy muy vago.
fundaciontem.org
Una vaga espera estaba suspendida sobre los pueblos.
abretumente87.bligoo.com.ar
Por supuesto que hay vagos e inútiles (en todas las categorías, incluyendo las altas), pero eso no es responsabilidad de los que estamos abajo.
guillermoberto.wordpress.com
También hay un relato que recorre el disco, aunque, según la tradición de los discos conceptuales, es un poco vago.
www.rollingstone.com.ar
Esta es la época en que lo vagos ganan dinero de los que trabajan.
blogs.lanacion.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina