alemán » español

Traducciones de „unterstützen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

unterstützen* V. trans.

1. unterstützen:

unterstützen (Beistand leisten) bei/in +dat.
unterstützen bei/in +dat.
unterstützen (helfen) bei +dat.
diesen Plan kann ich voll unterstützen

2. unterstützen (fördern):

unterstützen bei +dat.
unterstützen bei +dat.
die Heilung unterstützen
die Heilung unterstützen

4. unterstützen INFORM.:

unterstützen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ab 1542 wurden sie von einem Vizelegaten unterstützt, der ihnen insbesondere die weltlichen Regierungsaufgaben abnahm.
de.wikipedia.org
Zwar unterstützte die britische Politik zunächst die zarentreuen Kräfte, doch gab es in der Arbeiterschaft starke Sympathien für die kommunistische Seite.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit im ersten Gremium besaßen die Sozialrevolutionäre und Menschewiki, die die Provisorische Regierung unterstützten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich unterstützt die Organisation nach eigenen Angaben Entwicklungsprojekte im Umfeld der Teppichproduktion.
de.wikipedia.org
Außerdem unterstützt die Stiftung Projekte in der Landwirtschaft und im Bildungsbereich.
de.wikipedia.org
Er hatte dabei Verbündete, die ihn bei seinen Raubzügen unterstützten und ihn bei Gefahr der Gefangennahme auf ihren Burgen versteckten.
de.wikipedia.org
Hier unterstützt er außerdem das Team der Abteilung Marketing und Kommunikation.
de.wikipedia.org
Das ist relativ aufwendig und wird zunehmend durch Beschickungshilfen (halb- oder vollautomatisch) unterstützt.
de.wikipedia.org
Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.
de.wikipedia.org
Als Sammlungen galten auch die meisten Subsidiäranstalten, also Einrichtungen, welche die Lehre und Forschung am Objekt unterstützten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"unterstützen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina