Traducciones de „Unreife“ en el diccionario alemán » español

Unreife SUST.

Entrada creada por un usuario

Unreife f

inmadurez f

unreif ADJ.

1. unreif (Obst):

unreif

inmaduro

unreif

verde coloq.

unreif

tierno Chile, Ecua., Guat.

etw unreif ernten

cosechar algo aún verde

2. unreif (Person):

unreif

inmaduro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unreife Früchte enthalten bis zu 2,9 % ätherisches Öl anderer Zusammensetzung.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte werden als Gewürz von Salaten und Gemüse verwendet.

de.wikipedia.org

Unreife, in Containern nachreifende Früchte seien fiebersenkend, sollten sie süß wie Honig sein.

de.wikipedia.org

Unreife Krebszellen sind schmarotzende Zellen eines früheren Entwicklungsstadiums, die sich von anderen Zellen miternähren lassen und wuchern ohne Rücksicht auf die Gesamtheit.

de.wikipedia.org

In seinen Absurditäten sei er eine Satire auf einige traurige Beispiele der Unreife in unserer Zeit.

de.wikipedia.org

Unreife Äpfel und Birnen rissen sie von den Bäumen, um an die noch zarten, milchigen Kerne zu gelangen.

de.wikipedia.org

Unreife Zapfen sind grün bis purpurbraun, ausgereifte Zapfen sind braun.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte besitzen einen guten scharfen Geschmack und können roh gegessen werden und man gibt sie als Gewürz in Suppen und Eintöpfe.

de.wikipedia.org

Unreife Bambussprossen, die in östlichen Ländern als Delikatesse gelten, enthalten hohe Blausäuregehalte, Vergiftungsfälle sind bekannt.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte sind blaugrün und häufig mit zahlreichen kleinen grünlichweißen Punkten bedeckt, die entlang von fünf schmalen Längsstreifen fehlen.

de.wikipedia.org