español » alemán

I . subordinado (-a) [suβorðiˈnaðo, -a] ADJ.

1. subordinado:

subordinado (-a) (a alguien, a algo)
subordinado (-a) (a alguien, a algo)
subordinado (-a) (en el trabajo)

2. subordinado MILIT.:

subordinado (-a)

3. subordinado LING.:

subordinado (-a)

II . subordinado (-a) [suβorðiˈnaðo, -a] SUST. m (f)

1. subordinado (en el trabajo):

subordinado (-a)
Untergebene(r) f(m)
el sindicato solo es un subordinado del partido

2. subordinado MILIT.:

subordinado (-a)

subordinar [suβorðiˈnar] V. trans.

3. subordinar LING.:

Ejemplos de uso para subordinado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Esto plantea una incompatibilidad personal a los sacerdotes subordinados a la disciplina de su congregación.
www.elpuercoespin.com.ar
Si hay algo que ha quedado claro con este conflicto, es que, o los superiores no escucharon, o los subordinados no hablaron.
estufados.blogspot.com
La razón está subordinada a nuestras emociones, porque valoramos emocionalmente las distintas situaciones.
deth-cuaderno.blogspot.com
Las fuerzas feudales pasan de su antigua posición dominante a una posición subordinada en la nueva era capitalista, y se acercan paulatinamente a su desaparición.
www.elortiba.org
Macri; que procediera de la misma manera que lo haría como empresario con subordinados que cometen tan grosera equivocación ante su superior.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
Sé que soy lo peor, que lo olvido todo, que boto y rompo cosas, que me porto muuuuuy mal como subordinada.
lamariposacubana.wordpress.com
Esto conlleva un cambio cultural, subordinado a la tecnología, en el que las personas adquieren la posibilidad de crear sus propios y productos.
aprendizajeubicuo.wordpress.com
De todo término lingüístico sometido a un determinado régimen y en general de todo término que se realiza como subordinado o dependiente.
lasguerrasmesianicas.blogspot.com
Están subordinadas a cosas secundarias, no a la gestión, o a asuntos importantes.
quetengasunbuendiaigualitario.blogspot.com
Cuando un jefe maltrata a un subordinado, habrá que preguntar qué esconde esa persona, qué padece, de qué adolece.
carmelo-lattassa.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina