alemán » español

sollen1 <soll, sollte, sollen> [ˈzɔlən] V. mod.

2. sollen (Befehl):

8. sollen (konditional):

si lo ves, dile que...

Ejemplos de uso para sollt

ihr sollt ruhig sein!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Fruchtlose Bäume sollt ihr aushacken und ins Feuer werfen.
de.wikipedia.org
Der große Mandarin gibt allen als letzte Botschaft folgende Worte mit auf die Lebensreise: „Ihr sollt nur friedlich sein, denn das Leben auf dieser Erde, Menschen, ist kurz.
de.wikipedia.org
Auf diesem Denkmal sollt eine Tierfigur in Form eines Lamms vorkommen.
de.wikipedia.org
In dieser Situation erscheint plötzlich Gandalf, der ausruft: „Die Dämmerung hol euch alle, und zu Stein sollt ihr werden“.
de.wikipedia.org
Nach Huter sollt die Körper- und Schädelform des Menschen das Ergebnis eines Zusammenspiels aus genetischen Faktoren und Umwelteinflüssen sein.
de.wikipedia.org
Ihr sollt es aber nicht mit der Hand an den bloßen Schläfen schlagen, sonst könntet ihr es zu einem Toren machen.
de.wikipedia.org
Wer euch vor den Leuten die Ehe nicht geloben will, dessen Gelübde sollt ihr in dem Winkel nimmer annehmen… denn er will euch betrügen.
de.wikipedia.org
Das Medikament sollt nicht bei Patientinnen über 35 Jahren oder mit bestehender Koronarsklerose angewandt werden.
de.wikipedia.org
Man strebte bewusst eine Konzentration des Landbesitzes an, da dieser ein einheitliches Ganzes werden sollt.
de.wikipedia.org
Unvergessen ist sein Ausruf während einer Sitzung als Leiter des Walzwerks: „Ihr sollt kein Blech reden, ihr sollt Blech machen!
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina