alemán » español

I . regelrecht ADJ.

1. regelrecht (vorschriftsmäßig):

regelrecht
conforme a las reglas, correcto

2. regelrecht coloq. (richtiggehend):

regelrecht
verdadero

II . regelrecht ADV. coloq.

regelrecht ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Daraus entwickelte sich ein regelrechter Wirtschaftskrieg zwischen beiden Staaten.
de.wikipedia.org
Er war als regelrechter Tüftler bekannt, von dem Erfindungen wie das Voelknersche Gebläse oder der Vorsänger (eine Melodiekoppel) stammten.
de.wikipedia.org
Er zeigt wenig Mitgefühl für seine Mitmenschen und ist ein regelrechter Querulant.
de.wikipedia.org
Dem Verfahren liegt die Vorstellung zugrunde, dass die Entwicklung des Kopfes aus regelrechter vorderer Hinterhauptslage einfacher ist.
de.wikipedia.org
Die Steine waren damals weder in der Größe noch im Gewicht genormt, sodass ein regelrechter Wettbewerb zwischen den Clans um den größten Curlingstein stattfand.
de.wikipedia.org
Auch regelrechter Alkoholschmuggel mit anschließendem illegalem Verkauf hat sich eingebürgert.
de.wikipedia.org
Um manche Anführer entwickelte sich ein regelrechter Personenkult.
de.wikipedia.org
Um einige entwickelte sich ein regelrechter Starkult.
de.wikipedia.org
Aus Furcht, auf dem Heimweg ebenfalls überfallen zu werden, begann nun ein regelrechter Sturm auf das wohl einzige Mainburger Waffengeschäft.
de.wikipedia.org
In der Folge entstand ein regelrechter „Reliquienkult“.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares