Traducciones de „radiación“ en el diccionario español » alemán

radiación [rraðjaˈθjon] SUST. f

radiación t. FÍS.

Strahlung f

radiación (irradiación)

Ausstrahlung f

radiación (tratamiento)

Bestrahlung f

radiación alfa/beta/gamma

Alpha-/Beta-/Gammastrahlung f

radiación auditiva

Hörstrahlung f

radiación cósmica

Höhenstrahlung f

radiación dipolar

Dipolstrahlung f

radiación electromagnética

elektromagnetische Strahlung

radiación infrarroja

Infrarotstrahlung f

radiación de pantalla INFORM., TV

Bildschirmstrahlung f

radiación sincrotrónica

Synchrotronstrahlung f

radiación solar

Sonnen(ein)strahlung f

de baja radiación INFORM.

strahlungsarm

Ejemplos de uso para radiación

radiación nuclear

Kernstrahlung f

radiación auditiva

Hörstrahlung f

radiación infrarroja

Infrarotstrahlung f

radiación sincrotrónica

Synchrotronstrahlung f

radiación dipolar

Dipolstrahlung f

radiación solar

Sonnen(ein)strahlung f

radiación cósmica

Höhenstrahlung f

radiación electromagnética

elektromagnetische Strahlung

pantalla de baja radiación

strahlungsarmer Bildschirm

protección contra la radiación

Strahlenschutzmittel nt

monitor de baja radiación

strahlungsarmer Monitor

daño por radiación UV

UV-Schaden m

exposición a la radiación

Strahlenexposition f

pirómetro de radiación

Strahlungspyrometer nt

dosis de radiación

Strahlendosis f

radiación de pantalla INFORM., TV

Bildschirmstrahlung f

de baja radiación INFORM.

strahlungsarm

soldeo por radiación

Strahlschweißen nt

daño por radiación

Strahlenschaden m

radiación alfa/beta/gamma

Alpha-/Beta-/Gammastrahlung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si comprendemos los conceptos básicos de la energía nuclear, tenemos una base para discutir la seguridad nuclear, la radiación nuclear, y los desechos nucleares.

www.radiosiete.com.ar

Si hay más de una pared entre usted y la fuente de radiación, y una de estas paredes es emplomada, no creo que haya peligro alguno.

blog.nacersano.org

Alrededor de un tercio de la radiación solar que recibirnos es térmica y la mayor parte del resto visible.

biblioteca.unsl.edu.ar

Lo que sigue es una síntesis muy apretada de lo que sabemos acerca de cómo responden las plantas a cambios en el nivel de radiación.

www.cienciahoy.org.ar

No soy de los que buscan en google para saber si es efectiva la radiación en el mar para crear mutantes.

numero1111.blogspot.com

Hay muchas otras pruebas de que nunca alunizaron, pero la más irrefutable es la radiación alrededor de nuestro propio planeta.

www.anfrix.com

La exposición a niveles muy altos de radiación ionizante afectan adversamente a la salud, pero no así los niveles diarios normales.

www.atsdr.cdc.gov

Sin embargo, no mencionó nada sobre la radiación y sólo la diagnosticó como microcéfala.

www.culturamarcial.com.ar

Una célula fotoeléctrica ordinaria no detecta la radiación térmica.

biblioteca.unsl.edu.ar

Las condiciones ambientales específicas de ese momento (alta radiación solar, altas temperaturas, viento y sequía) favorecieron la proliferación de esta enfermedad.

www.mitreyelcampo.com.ar