español » alemán

Traducciones de „protegen“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . proteger <g → j> [proteˈxer] V. trans.

2. proteger (asegurar):

4. proteger POL.:

II . proteger <g → j> [proteˈxer] V. v. refl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No se olvide que el dinero y ganar más dinero no lo es todo, así que dedíque se a proteger el dinero que ya tiene.
www.chacovision.com
Otros ingredientes poseen funciones tecnológicas, tales como la de controlar la humedad, proteger de la degradación microbiana y actuar como aglomerantes o rellenos.
www.batcentralamerica.com
Detectar antes una nueva epidemia significa poder proteger mejor a la población e informar la a tiempo.
cultivandocultivos.wordpress.com
Restinga artificial construida para proteger un puerto de la marejada.
www.proteccioncivil.org
No sería posible, ya que hay estándares y políticas internacionales que los protegen frente al spamming.
blog.fromdoppler.com
Si rompes tu propia armonía, dañas el campo que te protege.
blog.susanaromeroweb.com
Proteger la piel del sol lo llevó a rajatabla, pero no tanto la preparación, me pongo a ello.
diario-de-estilo.blogs.elle.es
Mantengan a niños, adolescentes y abuelos en un lugar protegido fuera del alcance de la caída de ramas, cables, postes y chapas.
fm10sarmiento.com.ar
Los asientos traseros que tienen solo cinturones de tronco no protegen la cabeza y por lo tanto son más inseguros.
www.tvcrecer.com
Llevar siempre gafas de sol, para protegerse tanto de la luz como del viento.
noticierodiario.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina