español » alemán

Traducciones de „producen“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . producir [proðuˈθir] irreg. como traducir V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. producir (frutos):

producir
tragen
producir
hervorbringen

5. producir (cuadro):

producir
anfertigen

6. producir CINE:

producir
produzieren

II . producir [proðuˈθir] irreg. como traducir V. v. refl. producirse

Mostrar la tabla de conjugación

1. producir (fabricarse):

producirse
produziert [o. hergestellt] werden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los seísmos, sismos o terremotos se producen por liberación de energía, idealmente en un punto, situado a cierta profundidad, llamado foco o hipocentro.
www.proteccioncivil.org
Consiste en la sección selectiva de determinados nervios que producen la sobreactivación muscular.
discapacidadrosario.blogspot.com
Actualmente, no sólo producen la soja con la que hacen las milanesas sino también tienen como objetivo vender la producción en los supermercados.
www.mitreyelcampo.com.ar
Los vasoconstrictores también producen isquemia significativa en las raíces raquídeas y médula espinal y, por lo tanto, bloquean los impulsos axonales.
www.anestesia.com.mx
Debido a la premura por mantener la producción de petróleo, de tal manera que los pozos producen sin estranguladores para controlar el flujo.
prodavinci.com
Se producen modificaciones en sus propiedades físicas, químicas, fisicoquímicas y biológicas que conllevan a su deterioro.
www.tesis.bioetica.org
Ello es importante porque contribuye a la seguridad jurídica de las personas y evita algunos abusos que se producen en las situaciones de interinidad.
e-pesimo.blogspot.com.es
Algunos actinomicetos producen compuestos que actúan como antibióticos.
ecoplexity.org
Muchas enfermedades se producen por virus, bacterias, hongos, falta de oxígeno y ese producto daría un chute de oxígeno que nos mejoraría la salud.
joseppamies.wordpress.com
Los guantes de mejor protección son los de nitrilo ya que no se dañan con químicos corrosivos (aquellos que producen quemaduras).
cipotato.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares