Traducciones de „pañales“ en el diccionario español » alemán

panal [paˈnal] SUST. m

panal

Wabe f

panal de abejas/de miel

Bienen-/Honigwabe f

pañal [paˈɲal] SUST. m

pañal

Windel f

cambiar los pañales al niño

dem Kind die Windeln wechseln

cambiar los pañales al niño

das Kind frisch wickeln

dejar en pañales a alguien fig.

jdn weit hinter sich dat. lassen

estar aún en pañales fig.

noch in den Windeln [o. Kinderschuhen] stecken

en física estoy en pañales

von Physik habe ich keine Ahnung

sacar a alguien de pañales fig. coloq.

jdn aus dem Elend erretten

braga pañal [braɣapaˈɲal] SUST. m

braga pañal

Windelhöschen nt

Ejemplos de uso para pañales

estar aún en pañales fig.

noch in den Windeln [o. Kinderschuhen] stecken

cambiar los pañales al niño

dem Kind die Windeln wechseln

en física estoy en pañales

von Physik habe ich keine Ahnung

dejar en pañales a alguien fig.

jdn weit hinter sich dat. lassen

sacar a alguien de pañales fig. coloq.

jdn aus dem Elend erretten