Traducciones de „patidifuso“ en el diccionario español » alemán

patidifuso (-a) [patiðiˈfuso, -a] ADJ.

patidifuso (-a)

verblüfft

patidifuso (-a)

verdutzt

patidifuso (-a) (de horror)

entsetzt

me quedé patidifuso

ich war sprachlos [o. platt]

Ejemplos de uso para patidifuso

me quedé patidifuso

ich war sprachlos [o. platt]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No fuimos pocos los que nos quedamos patidifusos ante este error.

www.sistemasycontroles.net

Es cierto que me quedé ojiplática y patidifusa, patitiesa y todo lo que se os ocurra pero la alegría...

romanticasalhorizonte.blogspot.com

Me han llamado feo muchas veces pero nunca con una excusa tan patidifusa, por supuesto no coló, el crimen es decirlo...

www.escolar.net

Creo que la escritura puede ser como la belleza, que te puede dejar patidifuso, pero al día siguiente la olvidas.

glup2.blogspot.com

Pero el dueño del carro quedó patidifuso, cuando el niño en vez de decir yo quisiera tener un hermano así.

www.alvarezcoaching.com

Ahí fue donde nos quedamos todos un poco patidifusos.

vicisitudysordidez.blogspot.com

Significa quedar atónito, pasmado, maravillado, desconcertado, sorprendido, patidifuso, boquiabierto.

www.lideryliderazgo.com

A lo mejor no es que me tuvieran respeto, es que estaban patidifusas...

llegandolejos.com

Nada grave, teniendo en cuenta el peso del resto del metraje, que te deja patidifuso y temblando en un rincón.

www.mientraslees.com

Uno no se espera todo lo que sucede y nos deja patidifusos.

rapsodia-literaria.blogspot.com