Traducciones de „oculta“ en el diccionario español » alemán

I . ocultar [okul̩ˈtar] V. trans.

1. ocultar (esconder):

ocultar de

verbergen vor +dat.

ocultar la cara entre [o con] las manos

das Gesicht hintern den Händen verbergen

2. ocultar:

ocultar (callar) de

verschweigen (vor) +dat.

ocultar (disimular) de

verheimlichen (vor) +dat.

II . ocultar [okul̩ˈtar] V. v. refl.

ocultar ocultarse:

ocultarse

sich verstecken

ocultarse

sich verborgen halten

oculto (-a) [oˈkul̩to, -a] ADJ.

1. oculto (escondido):

oculto (-a)

verborgen

archivo oculto

verborgene Datei

texto oculto INFORM.

verborgener Text

2. oculto (secreto):

oculto (-a)

geheim

de oculto

inkognito

en oculto

insgeheim

traerse algo oculto

etw im Schilde führen

3. oculto (del más allá):

oculto (-a)

übersinnlich

oculto ADJ.

Entrada creada por un usuario

oculto (-a)

versteckt

cámara (f) oculta

versteckte Kamera (f)

tener algo oculto ADV.

Entrada creada por un usuario

tener algo oculto

etwas verschweigen

Ejemplos de uso para oculta

inflación oculta

verdeckte Inflation