Traducciones de „nunca“ en el diccionario español » alemán

nunca [ˈnuŋka] ADV.

nunca

nie

nunca jamás

niemals

nunca jamás

nie und nimmer

casi nunca

fast nie

más que nunca

mehr denn je

nunca ADV.

Entrada creada por un usuario

nunca digas nunca idiom.

sag niemals nie

Ejemplos de uso para nunca

nunca digas nunca jamás

sag niemals nie

nunca jamás

niemals

casi nunca

fast nie

nunca visto

nie dagewesen

no... nunca

niemals

lo nunca [o no] visto

das noch nie Dagewesene

nunca sigues mis consejos

du befolgst nie meinen Rat

hierba mala nunca muere provb.

Unkraut vergeht nicht

no se allana nunca

er/sie gibt nie nach

nunca oí tamaña tontería

so etwas Dummes habe ich noch nie gehört

nunca llegaré a entenderte

ich werde dich nie verstehen

nunca para en casa

er/sie ist nie zu Hause

cuento de nunca acabar

endlose Geschichte

mala hierba nunca muere provb.

Unkraut vergeht nicht

más que nunca

mehr denn je

no falla nunca (persona)

auf ihn/sie ist Verlass

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ante los diversos temas, nunca buscaba soluciones que pudieran lindar con la demagogia.

www.sergioestebanvelez.com

Nunca fue condenado y sólo estuvo preso una vez, durante 11 días, en 1992, bajo cargos de fraude, charlatanería y curanderismo.

www.camineo.info

Posiciones tan cerradas - - inquisitoriales - - que llevan a enfrentamientos nunca ayudan a nadie.

artepolitica.com

El arquero verdinegro nunca había sido expulsado en su carrera.

www.diariodecuyo.com.ar

Pálida sucumbe, respeta, no levanta su voz se peina - nunca se despeina -, cede su asiento, reza mucho - cree poco -, no llora, no ríe.

www.paginadepoesia.com.ar

Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.

caminandoentresonrisas.blogspot.com

Ese día, con más angustia que nunca, veíamos le entrar tambaleante como siempre, oloroso a reverbero, los ojos aguados, la nariz de tomate y un paltó dril verdegay.

ficcionbreve.org

Ha habido pérdida gradual de importancia de una moneda de reserva como fue la libra esterlina pero nunca un colapso.

encuentromegaproyectosymineria.blogspot.com

Es probable que nunca sepas lo que has sido capaz de generar más allá de las lágrimas y la euforia, pero igualmente...

www.angel-prohibido.com.ar

Hay quienes no son conocidos por ser muy liberales, y aun así nunca han dado nada sin manifestar su regañina, orgullo o, incluso, insolencia.

www.iglesiaemanuel.net