Traducciones de „nevadas“ en el diccionario español » alemán

I . nevar <e → ie> [neˈβar] V. v. impers.

nevar

schneien

está nevando

es schneit

II . nevar <e → ie> [neˈβar] V. trans.

nevar (teñir)

weiß färben

nevar (cubrir)

schneien lassen

con el tiempo sus cabellos se fueron nevando

mit der Zeit wurden seine/ihre Haare weiß

cuando hagas el belén, niévalo para que quede más bonito

wenn du die Krippe aufbaust, lass weiße Flocken darüberschneien, damit sie schöner aussieht

nevada [neˈβaða] SUST. f

1. nevada (caída de nieve):

nevada

Schneefall m

2. nevada (nieve caída):

nevada

Schnee m

nevado¹ [neˈβaðo] SUST. m TAUR.

nevado

weißgefleckter Stier m

nevado² (-a) [neˈβaðo, -a] ADJ.

1. nevado (cubierto de nieve):

nevado (-a)

verschneit

2. nevado (blanco):

nevado (-a)

schneeweiß

nevado (-a)

blütenweiß

Ejemplos de uso para nevadas

en esta ciudad las nevadas son algo insólito

in dieser Stadt schneit es sehr selten

las constantes nevadas han hecho cerrar el puerto

wegen der andauernden Schneefälle musste der Bergpass geschlossen werden