español » alemán

Traducciones de „molino“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

molino [moˈlino] SUST. m

1. molino (máquina):

molino
Mühle f
molino de agua/de viento
Wasser-/Windmühle f
molino de café
molino de cilindros
molino de frotamiento
molino de papel
Windrad nt
cada uno lleva el agua a su molino

2. molino (inquieto):

molino
Nervenbündel nt coloq.

3. molino (pesado):

molino
Nervensäge f coloq.
molino

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los molinos necesitan hasta noviembre 2,2 millones de toneladas, por lo que habría un sobrante de libre disponibilidad.
www.sudesteagropecuario.com.ar
Cristina advirtió que los partidos de origen popular y democrático que creen que llevan agua a su molino atacando a la política se equivocan.
www.mensajerodigital.com
Curiosamente, que no deje que lleve el agua a su molino y no le de la razón, usted lo llama ignorancia.
lavozliberal.wordpress.com
Además, los molinos que procesan trigo candeal molieron en total 182.300 toneladas, de las cuales se obtuvieron sémolas que se emplean en la industria fideera.
www.alimentosargentinos.gov.ar
Aquí estan incluidos los molinos, giros con la cabeza, con la mano etc..
culturadelacalle.com
Los industriales panaderos denunciaron además que los molinos proveedore...
www.ellibertario.com
Hubo saqueos a molinos, bodegas, supermercados y grandes tiendas.
www.elpuercoespin.com.ar
Desde entonces, es vigilada cuidadosamente mientras se transporta al molino.
www.jabad.org.ar
No hacía viento; todos los molinos estaban inmóviles.
www.elortiba.org
Les pedimos que nos sigan en esta pelea contra los molinos de viento.
fondodeolla.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina