Traducciones de „lustre“ en el diccionario español » alemán

lustre [ˈlustre] SUST. m

1. lustre (brillo):

lustre

Glanz m

sacar lustre a los zapatos/a los muebles

die Schuhe blank putzen/die Möbel polieren

tener lustre fig.

gut aussehen

2. lustre amer. (betún):

lustre

Schuhcreme f

lustrar [lusˈtrar] V. trans.

1. lustrar:

lustrar (dar brillo)

polieren

lustrar (zapatos)

putzen

lustrar (muebles)

polieren

2. lustrar REL. (purificar):

lustrar

entsühnen

Ejemplos de uso para lustre

tener lustre fig.

gut aussehen

sacar lustre a los zapatos/a los muebles

die Schuhe blank putzen/die Möbel polieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es una tradición que da lustre a ciertas materias y a los docentes de materias sin mucho lustre.

queduquequeducuando.blogspot.com

Lustre (glaze) es lo que proporciona el brillo, presenta repelencia al agua y previene que la tierra se adhiera a la superficie.

foros.hondaclub.com.ar

Ahora hay gente que le gusta mucho como queda el color en lustre, pero eso va en gustos.

www.canonistas.com

Una alimentación que les da mejor lustre que las bellotas más selectas.

www.cronicapopular.es

Hay millones de personas a quienes las lágrimas se les han secado; sus ojos han perdido lustre, profundidad, sus ojos han perdido agua.

www.oshogulaab.com

Mi reto es ser un gran senador que le dé lustre a la política y al liberalismo.

boletindenoticias.com.co

Es el trabajo silencioso, ése que no brilla ni luce, que no da lustre ni fama pero es la pura esencia: las escalas.

acortabs.foroactivos.net

En pastelería crema que se obtiene de batir claras de huevo con azúcar lustre o partiendo de un jarabe de azúcar.

recetarioonline.com

Sobre el fondo ya quemado se pinta con oro, palladium, plata, o lustres y se deja secar de un día para otro.

www.yolandaeljaiek.com

La luna hacia brillar el lustre de mis zapatos...

www.sentimientosmanuedu.com.ar