alemán » español

Traducciones de „konsolidieren“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

konsolidieren* [kɔnzoliˈdi:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para konsolidieren

die Wirtschaft scheint sich allmählich zu konsolidieren
la economía parece afianzarse lentamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Falle von Outsourcing finden sich diese Kostenfaktoren konsolidiert in den Kosten des Transportunternehmers wieder.
de.wikipedia.org
1784 wurde sie als Eigenlöhnergrube wieder aufgenommen und 1798 mit der Unverhofft Glück Fundgrube konsolidiert.
de.wikipedia.org
Das stand im Gegensatz zur Politik der Territorialherren, die bestrebt waren, ihre Territorien in frühstaatlichen Formen auszubauen und zu konsolidieren.
de.wikipedia.org
Die Verteidigung wies dabei auf Interessen der Großbanken hin, den deutschen Bankenmarkt zu bereinigen und zu konsolidieren.
de.wikipedia.org
Da der Konzern als rechtliche und organisatorische Einheit angesehen wird, müssen die Zwischenergebnisse konsolidiert werden.
de.wikipedia.org
In unregelmäßigen Abständen werden neue Printfassungen des Standards veröffentlicht, in denen die bis dahin durchgeführten Änderungen konsolidiert sind.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit versuchte man die Abgaben der Klosterdörfer zu vereinheitlichen und die Finanzen der Abtei zu konsolidieren.
de.wikipedia.org
1925 hatte sich auch das estnische Parteiensystem weiter konsolidiert.
de.wikipedia.org
Anstelle der unterschiedlichen Bedingungsanzeiger tritt in der konsolidierten Regel der Irrelevanzzeiger.
de.wikipedia.org
1730 konsolidierte er auch seine Stellung in der Universität.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "konsolidieren" en otros idiomas

"konsolidieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares