alemán » español

Traducciones de „klebte“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

II . kleben [ˈkle:bən] V. trans.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Paxton war es auch, der den Namen Bobby „Boris“ Pickett & the Crypt Kickers erfand und auf das Plattencover klebte.
de.wikipedia.org
Während er nachts Plakate klebte, verkaufte er, tagsüber maskiert, selbstgenähte Ledertaschen.
de.wikipedia.org
Auf der ersten Seite im Dienstbüchlein jedes Soldaten klebte ein Mobilmachungszettel, auf dem Korpssammelplatz, Mobilmachungstag und Stunde sowie die notwendigen Mobilmachungsinformationen angegeben waren.
de.wikipedia.org
Sein Leichnam war noch nicht kalt, als der Gerichtsvollzieher sein Sigel klebte.
de.wikipedia.org
Um die Noten zu lernen, klebte er Papierstreifen aneinander, auf die er Tasten gemalt hatte.
de.wikipedia.org
Zu sehr klebte er in seiner Sprache noch an den Metaphern und dem Schwulst des Barock.
de.wikipedia.org
Die klassische Vorstellung vom krankmachenden Miasma wurde nur dahingehend variiert, dass das Miasma an Gegenständen und Kleidern klebte und von dort ausgedünstet wurde.
de.wikipedia.org
Er setzte sich hinters Schlagzeug und klebte seine Liedtexte vor sich an einen Notenständer.
de.wikipedia.org
Zum Teil klebte er kleine Fetzen gefärbten Japanpapiers auf, oftmals auch in Verbindung mit vollständigen, schon vorher abgedruckten Motiven.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt führte man rote, aber durchsichtige Zellophan Bänder ein, die man über die nicht genutzten Zähler klebte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina