español » alemán

Traducciones de „juicios“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

juicio [ˈxwiθjo] SUST. m

1. juicio (facultad para juzgar):

juicio
Urteilskraft f
juicio
Urteilsfähigkeit f

Ejemplos de uso para juicios

ser benigno en sus juicios
gütig [o. mild] in seinen Urteilen sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La recusación y la implicancia que deban surtir efecto en diversos juicios de las mismas partes, podrán hacerse valer en una sola gestión.
www.leychile.cl
Un observador no tiene prejuicios, no emite juicios de valor; sólo refleja lo que ve, como un espejo.
gruporuanel.com
La tremenda mayoría de los juicios se prolonga mucho más allá de lo humanamente razonable.
www.pagina12.com.ar
Los abogados actuantes fueron compelidos a recabar informaciones actualizadas de los juicios instaurados y los motivos que impiden la titulación de los bienes adjudicados.
www.lamira.com.py
Mis juicios respecto a esos asuntos se habían acumulado durante años a un nivel tan minucioso que ni siquiera había sido capaz de reconocer los.
senderosalalma.wordpress.com
Sólo podrían hacerlo adolescentes cuando hay juicios de tuición y algún padre manipula.
www.cosas.com
Conozco respuestas intemperantes, juicios aventurados (falsos) y ataques ad hominem.
bitacoraveritas.dominicos.org
Los casos de juicios por injurias, acoso, problemas empresariales aireados, empiezan a proliferar.
www.grupotortuga.com
El razonamiento consiste, pues, en enlazar juicios mediante la formulación de silogismos.
www.webdianoia.com
Voy a enumerar todos esos consejos y juicios que no quiero trasmitir a mis futuros hijos, y con ellos el miedo, la inseguridad, la exageración...
www.comonoserunadramamama.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares