Traducciones de „irreconocibles“ en el diccionario español » alemán

irreconocible [irrekonoˈθiβle] ADJ.

irreconocible

unerkennbar

irreconocible

nicht wiederzuerkennen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Acá hay actores actuando - no haciendo de sí mismos sino creando voces y caracteres - y, en algunos casos, resultan casi irreconocibles.

www.todaslascriticas.com.ar

Encima, en la cuadrícula luminosa del parabrisas viborean calles irreconocibles.

cosmocapsula.com

Sin embargo, muchos artistas utilizan samples de obras conocidas y las deforman (pich, sonido, tono, velocidad) logrando que estas sean irreconocibles.

www.escribircanciones.com.ar

Y las casas para que te cuento, totalmente desbaratadas e irreconocibles.

lageneraciony.com

Lógicamente, unos barrigones, algunos extrañamente barbudos... pero irreconocibles.

e-myth.com.mx

Ante este escenario, los discos habrían de girar a una velocidad inalcanzable para poder conseguir una imagen que fuera más allá de sombras irreconocibles.

recuerdosdepandora.com

El jefe las leyó, casi una por una, y para las que estaban casi irreconocibles usó una piedra para reteñir las.

academics.utep.edu

Esto es así porque las dos partes (que son irreconocibles presentadas aisladamente) están integradas en un único estímulo identificable, por el sistema nervioso auditivo.

www.tsbvi.edu

A como dé lugar, la misión es esconder el rostro, ser irreconocibles.

blogcronico.wordpress.com

Cuentan que se han encontrado a primos, cuñados, sobrinos, tíos... irreconocibles, absolutamente radicalizados por la cuestión soberanista.

blogs.elconfidencialdigital.com