Traducciones de „ilegalmente“ en el diccionario español » alemán

ilegal [ileˈɣal] ADJ.

ilegal

gesetzwidrig

ilegal

ungesetzlich

ilegal

illegal

Ejemplos de uso para ilegalmente

detener ilegalmente

rechtswidrig in Haft halten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Trabajan duro duro, para robar, malversar, comprar votos, postularse ilegalmente, pagar favores a financistas y hechar la culpa al de antes.

martinrodriguezpellecer.com

No usurpar o usufructuar ilegalmente los resultados de estudios o investigaciones compartidas o ajenas.

www.aap.org.ar

Ha promovido una ley de victimas y tierras que busca devolver una porción de las tierras ilegalmente usurpadas a las víctimas de la violencia.

www.wola.org

Cuando uno entra ilegalmente en un domicilio, entra en la intimidad.

estacionplus.com.ar

También lo detuvo ilegalmente, al tiempo que ocultaba el número en la placa de policía para no ser identificado, los que tapaba con cinta adhesiva.

www.elsoldeny.com

Maduro indicó que desarrollarán medidas en torno a los vehículos adquiridos ilegalmente, el contrabando de alimentos, el combate a la delincuencia organizada y trasnacional.

www.lacelosia.com

En nuestras tierras siguen operando ilegalmente compañías empresariales de palma aceitera y ganadería extensiva.

www.wola.org

La norma enfatiza que tiene derecho al reenganche inmediato y al pago de los salarios caídos en caso de que haya sido desincorporado ilegalmente.

www.diariolacosta.com

Oro, diamantes, cobre y hasta uranio son algunas de las reservas que desde las entrañas del selvático suelo congolés se extrae legal e ilegalmente.

www.opinar.com.uy

No en vano, anteayer estaba mariscando ilegalmente, le dieron el alto y se escapó a lomos del dichoso caballo.

www.lavozdegalicia.es