Traducciones de „húmedo“ en el diccionario español » alemán

húmedo (-a) [ˈumeðo, -a] ADJ.

húmedo (-a)

feucht

húmedo (-a) GEO.

humid

Ejemplos de uso para húmedo

vapor húmedo

Nassdampf m

afeitado húmedo

Nassrasur f

clima húmedo

feuchtes Klima [o. Feuchtklima] nt

rectificación en húmedo

Nassschleifen nt

en la selva tropical reina un calor húmedo

im tropischen Regenwald ist es feuchtwarm [o. herrscht ein feuchtwarmes Klima]

el clima húmedo predispone al hombre a enfermedades catarrales

das feuchte Klima macht den Menschen anfällig für Erkältungskrankheiten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Entonces me asalta la misma inquietud de cuando era chico y miraba en la televisión esos sitios tropicales, verdes y húmedos.

fundaciontem.org

El calor de la tierra húmeda bajo tus pies.

inspiramundo.com

O a ciertas noches húmedas, cuando hay esa neblina que no es neblina y los bancos de piedra y el pasto brillan.

bibliotecaignoria.blogspot.com

La distribución de la tracción entre las ruedas delanteras y traseras se logra mediante un embrague húmedo multi discos.

www.automotriz.net

Después lo probé con el pelo húmedo y el pelo se seca más rápido y queda ultra liviano.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Tiene ahora un misterioso amigo, entre el helecho y los capachos, en el húmedo bosquecito enmarañado en donde duerme...

artecaffe.blogspot.com

En estas condiciones de aire frío y húmedo es común que la precipitación tenga carácter orográfico e incluso se desarrolle convección.

www.tiempo.com

Lo que corresponde a 600 kilómetros cuadrados netos de gas seco, 1.000 kilómetros cuadrados de gas húmedo y 1.100 de petróleo.

www.elregionalvm.com.ar

He de hundirme entre tus piernas, lamerte lento las ingles, llenar las del húmedo deseo que sale de mi boca.

mispapelesenblanco.blogspot.com

A veces amanezco, y hasta mi alma esta húmeda.

segundacita.blogspot.com