español » alemán

hoja [ˈoxa] SUST. f

2. hoja (folio):

hoja
hoja individual
hoja volante
pasar la hoja
pasar la hoja fig.

4. hoja:

hoja (de madera)
Platte f
hoja (de metal)
Folie f
hoja de lata
Blech nt

5. hoja:

hoja (de ventana)
hoja (de puerta)

6. hoja (de cuchillo):

hoja
Klinge f
hoja de afeitar

7. hoja (loc.):

hoja SUST.

Entrada creada por un usuario
hoja (f) de ruta
hoja (f) de ruta fig.

hoja SUST.

Entrada creada por un usuario
hoja (f) de ruta (procedimiento)
Fahrplan m coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Así podríamos escribir hojas enteras, ya que la lista es interminable.
lamisereporc.blogspot.com
He introducido las hojas en un sobre que he franqueado.
claritoycastellano.blogspot.com
El tronco transporta el agua y los nutrientes hacia la copa, y el azúcar de las hojas hacia resto del árbol.
microrespuestas.com
Da vuelta la hoja, lee la segunda cara, la arranca y la tira.
edicion4.com.ar
Todas las hojas deberán firmarse por el autorizante.
www.baraderoteinforma.com.ar
Y todos los cielos están colocados unos dentro del otro, como las hojas de una cebolla.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Abro sus hojas y pronto aparece un personaje que comercia gusanos de seda.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com
Es muy difícil dejar trascurrir esta hoja ahora en blanco tratando de responder esta simple pregunta.
www.unmetroadelantado.com
Podemos aplicar directamente la pulpa de sus hojas en la zona afectada y / o beber un par de cucharaditas de ella diariamente.
www.universoenergetico.com.ar
El codo del desconocido apretaba en la mesa una hoja de papel escrito.
biblioteca.derechoaleer.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina