Traducciones de „herramientas“ en el diccionario español » alemán

herramienta [erraˈmjen̩ta] SUST. f

1. herramienta TÉC.:

herramienta

Werkzeug nt

herramienta agrícola

landwirtschaftliches Gerät

herramienta de brochado

Räumnadel f

herramienta de conformación

Umformwerkzeug nt

herramientas de desarrollo

Entwicklungswerkzeuge nt

herramienta para desbarbar

Entgratwerkzeug nt

herramienta para fresar

Fräswerkzeug nt pl.

caja de (las) herramientas

Werkzeugkasten m

2. herramienta INFORM.:

herramienta

Tool nt

herramienta

Werkzeug nt

máquina herramienta [ˈmakina erraˈmjen̩ta] SUST. f

máquina herramienta

Werkzeugmaschine f

Ejemplos de uso para herramientas

caja de (las) herramientas

Werkzeugkasten m

caja de herramientas INFORM.

Toolbox f

herramientas de desarrollo

Entwicklungswerkzeuge nt

barra de herramientas

Werkzeugleiste f

paleta de herramientas

Werkzeugkasten m

la caja de herramientas tiene un departamento para tornillos

der Werkzeugkasten hat ein Fach für Schrauben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es un conjunto completamente diferente de las habilidades y si no pueden aprender nuevas herramientas en un santiamén, entonces no eres lo suficientemente bueno todavía.

blog.jmacoe.com

Lo de la cajita de herramientas y lo de la gaya ciencia también, aunque no es eso lo que digo.

palabrasamarillas.blogspot.com

Así como posibilidad de recibir consejos y apoyo en diseño web, comunicación, oficina virtual, formación, comunidades virtuales, herramientas baratas y gratuitas, trucos, glosarios...

www.innovasocial.com

Muchas veces en el corredor o en el cocinado en el patio, debajo de un árbol o en ramada y con muy pocas herramientas.

histounahblog.wordpress.com

El caso es que ya han empezado a llegar a mi casa minicunas de amigas y otras' herramientas' prenatales rollo hamacas, tronas, cochecitos...

blogsupermami.blogspot.com

En innumerables ocasiones lo que queremos hacer está a años luz de lo que las herramientas ancladas en máquina sindividuales permiten hacer.

www.filosofitis.com.ar

Ofrecen líneas exclusivas de artículos ferreteros y herramientas agrícolas, con un servicio eficaz y la calidad de sus...

www.tecoloco.com.ni

No utilices limas ni otras herramientas ásperas en los pies, sólo raspadores suaves pies.

mujeres-hoy.com

Con el paso del tiempo cambiaron las herramientas y los materiales con los que trabajan hoy en día los escultores.

agenciasanluis.com

Tampoco olvides tus herramientas de aseo personal como cortaúñas, pinzas de depilar, etc.

www.umma.org.ar