alemán » español

Gabe <-, -n> [ˈga:bə] SUST. f

1. Gabe (Geschenk):

Gabe
regalo m
Gabe
obsequio m
milde Gabe
limosna f

2. Gabe (Talent):

Gabe
don m
Gabe
dotes f pl

3. Gabe MED.:

Gabe
dosis f inv

4. Gabe suizo (Preis):

Gabe
premio m

I . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈge:bən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

9. geben regio. (tun):

etw zu etw dat. geben
añadir algo a algo
etw ins Essen geben
ponerle [o añadirle] algo a la comida

II . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈge:bən] V. v. impers.

Mostrar la tabla de conjugación

III . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈge:bən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

2. geben DEP. (Aufschlag haben):

geben
sacar
du gibst!
tú sacas

IV . geben <gibt, gab, gegeben> [ˈge:bən] V. v. refl. sich geben

Mostrar la tabla de conjugación

acht|geben, Acht geben

Mostrar la tabla de conjugación

bekannt geben, bekannt|geben

Zeit geben

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para gäbe

gang und gäbe
corriente
ich gäbe alles dahin, wenn ...
lo daría todo si...
jd gäbe sein Herzblut für jdn hin elev.
alguien daría el alma por alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Am häufigsten ist die perorale Gabe durch den Mund, da diese vom Patienten einfach selbstständig durchzuführen ist und entsprechende Arzneiformen günstig herzustellen sind.
de.wikipedia.org
Die absolute Bioverfügbarkeit nach oraler Gabe liegt bei durchschnittlich 46 %.
de.wikipedia.org
Es kann sich nach mehrmaliger Gabe dort anreichern, daher muss bei wiederholter Einnahme oder Einnahme hoher Dosen abgestillt werden.
de.wikipedia.org
Als an einem Kirchtag ein Bettler um Almosen bat, wiesen ihn die Bewohner der Bauernhöfe hartherzig und ohne milde Gabe ab.
de.wikipedia.org
Die Unvergänglichkeit der Seele sei infolge des Sündenfalls eine eschatologisch-transzendenten Gabe, die nur demjenigen zustehe, der ein Gott gemäßes Leben führe.
de.wikipedia.org
Daher wird die Gabe an seronegative Schwangere seit 2002 nicht mehr empfohlen.
de.wikipedia.org
Bei gleichzeitiger Gabe von anderen potentiell ototoxischen Medikamenten, wie unter anderem platinhaltige Zytostatika und Schleifendiuretika kann die ototoxische Wirkung verstärkt sein.
de.wikipedia.org
Um das zu erreichen, musste er die Kurfürsten und andere einflussreiche Personen durch finanzielle oder territoriale Gaben in seinem Sinne beeinflussen.
de.wikipedia.org
Gabe folgt ihm mit dem Hubschrauber, der vom Flugsaurier attackiert wird und auf dem Schriftzug zu liegen kommt.
de.wikipedia.org
Abhängig von Wirkstoff und Trägersubstanz kann es Umstände geben, die auch gegen die Gabe eines bestimmten homöopathischen Mittels sprechen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares