Traducciones de „grauenhafter“ en el diccionario alemán » español

grauenhaft ADJ.

1. grauenhaft Anblick, Unfall:

grauenhaft

espeluznante

grauenhaft

aterrador

2. grauenhaft coloq. (unangenehm):

grauenhaft

espantoso

grauenhaft

terrible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Konsequenzen daraus werden von Ende in grauenhaften Bildern ausgemalt.

de.wikipedia.org

Infolge der Beschädigung des verfluchten Hauses durch einen schweren Sturm findet man grauenhaft verstümmelte Leichenteile und uralte Schriftstücke in einer fremden Sprache.

de.wikipedia.org

Die Leute sterben grauenhafte Tode und leiden lange Folter, bis sie sterben.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden Versionen in einem grauenhaften Englisch veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Ein Großteil davon überlebte die grauenhaften Kriegsgefangenenlager nicht.

de.wikipedia.org

Eine Einstufung AO bekommen Spiele, wenn sie Pornographie oder besonders grauenhafte, menschenverachtende Gewaltdarstellung beinhalten.

de.wikipedia.org

Er wird nicht von den grauenhaften Bildern der Unfallstelle sprachlos überwältigt und er wird sich nicht alleine und schutzlos diesen Bildern ausgeliefert fühlen.

de.wikipedia.org

Sein Gedicht ist zwar grauenhaft – aber es findet sich kein Gegner.

de.wikipedia.org

Er schaut in jeden Raum, in dem eine Person mit Einmalschutzanzug eine andere Person quält und auf grauenhafte Weise tötet.

de.wikipedia.org

Außerdem könne eine solche Legitimation ein „legales Deckmäntelchen für ungezügelte Leidenschaften und grauenhafte Verbrechen“ sein.

de.wikipedia.org