alemán » español

gesucht [gəˈzu:xt] ADJ.

1. gesucht (gekünstelt):

gesucht
amanerado
gesucht
rebuscado

2. gesucht (begehrt):

gesucht
solicitado

suchen [ˈzu:xən] V. intr., trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para gesucht

steckbrieflich gesucht
buscado por vía requisitoria
Betreuung für Kranke gesucht
se busca persona para asistir a enfermos
initiativer Mitarbeiter gesucht
se busca persona emprendedora
wir haben fieberhaft nach ihm gesucht
lo hemos buscado como locos [o por todas partes]
ich habe dich schon überall gesucht
ya te he buscado por todas partes
falls eine Tour voll ist, muss nach einem Ausweichtermin gesucht werden
en caso de que el tour ya esté completo, habrá que buscar una fecha alternativa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die projektiven Limiten der simplizialen Homologiegruppen dieser Nerven werden dann die gesuchten Čech-Homologiegruppen sein.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2009 wurde nach einem neuen Betreiber für den Flugplatz gesucht, wobei mehrere Verkaufsverfahren scheiterten.
de.wikipedia.org
Von der Krankheit wird rückblickend nach einer Ursache gesucht.
de.wikipedia.org
Die Münzen dieser beiden Jahre wurden nur in Münzsätzen herausgegeben und sind entsprechend selten und bei Sammlern gesucht.
de.wikipedia.org
Für die Mädchen wurde von der Stiftung eine Anstellung gesucht.
de.wikipedia.org
Die Planer hätten diesen Kreis betrachtet und festgestellt, dass es der ideale Verlauf der Linie war, nach dem sie bisher vergeblich gesucht hatten.
de.wikipedia.org
Die überwiegend im mittleren Stratum der Bäume gesuchte Nahrung besteht aus Ameisen und deren Brut.
de.wikipedia.org
Eine weitere Bombe schlug schief in das Straßenpflaster vor dem Haus, drang in den Keller und tötete vier italienische Arbeiter, die dort Schutz gesucht hatten.
de.wikipedia.org
Das wird darauf zurückgeführt, dass im Normalfall Deckung unter Steinen gesucht wird.
de.wikipedia.org
In diesen und anderen Reichsgerichtsprozessen wurde er ein gesuchter Rechtsvertreter vor allem adeliger Kreise.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gesucht" en otros idiomas

"gesucht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares