español » alemán

Traducciones de „funcionamiento“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

funcionamiento [fuṇθjonaˈmjen̩to] SUST. m

1. funcionamiento (marcha):

funcionamiento
funcionamiento administrativo
funcionamiento del mercado

2. funcionamiento TÉC., INFORM.:

funcionamiento sin conexión
funcionamiento en modalidad de red
funcionamiento en modalidad de red
funcionamiento a pilas
funcionamiento de prueba
funcionamiento de prueba de un programa
poner en funcionamiento

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
De todas maneras, en la conferencia de prensa, hizo hincapié en la necesidad de mejorar el funcionamiento.
lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar
Y es fundamental para el buen funcionamiento de una bicicleta que todas sus partes se mantengan lubricadas y sin el más mínimo juego.
biciclub.com
Lo que respecta a funcionamiento es muy impresionante lo de 8 núcleos (aunque un poco exagerado a mi parecer).
blogs.lanacion.com.ar
Por ello, se señaló desde las entidades que vienen trabajando en el tema, la importancia del funcionamiento continúo de la línea gratuita.
entreriosahora.com
Reparar y poner en funcionamiento la capilla significa también trabajar sobre la seguridad y otros detalles, expresaron.
www.betaniaweb.com.ar
Hay distintas implementaciones alrededor del mundo, algunas no necesitan de un chófer y su funcionamiento se asimila al de un ascensor.
alt-tab.com.ar
Por otra parte, también pudieron controlar el funcionamiento de la sala de monitoreo del aeropuerto.
fiscales.gob.ar
Este complejo mecanismo se va adiestrando con la práctica para su correcto funcionamiento.
sofiasolari.blogspot.com
Las ideales, como dijimos, son las alimentadas con gas natural de tiro balanceado, pero deben estar en buenas condiciones de funcionamiento.
revistamagna.com.ar
No tiene muchos secretos el funcionamiento y anda como podrías esperar que funcione en cualquier otro equipo de similares características.
www.trnd.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina