español » alemán

Traducciones de „finge“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

II . fingir <g → j> [fiŋˈxir] V. v. refl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Está inmóvil, tamborilea ligeramente en su frente con dos dedos y finge no advertir la presencia de su mujer...
leandrogadea.over-blog.com
Esta le da la espalda y finge arreglar una cortina para disimular su turbación.
www.angelfire.com
La mujer es un desastre: se cae del elefante, hace berrinche por cualquier cosa, finge que se está quedando afónica, etcétera.
www.letraslibres.com
Como en el serpentear de un río joven que finge perder el rumbo para recuperarlo después.
www.sinembargo.mx
Por consiguiente el poder tolera y finge impasibilidad en estos momentos.
cosastanpasajeras.blogspot.com
Por ejemplo el que simula depresión puede fingir astenia pero no finge frío en las manos, que es un síntoma que se le asocia.
psicologiajuridica.org
Finge que le evita los dolores del parto, para guardarse para sí la ternura y los cuidados que pertenecen a sus hijos.
cancerdeque.blogspot.com
Hay que ver todos los videos, para ver que finge, y miente a cada rato.
ceciliadilodovico.wordpress.com
En el frente se ubican otros dos alumnos, uno de los cuales directamente finge atender, pero está escuchando música con unos auriculares diminutos.
www.elpuercoespin.com.ar
Con todo, sabemos que tiene de ello sólo la apariencia y que, sustancialmente, es un hibridismo que finge la ley.
baylos.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina