Traducciones de „fehlerhaften“ en el diccionario alemán » español

fehlerhaft ADJ.

1. fehlerhaft (mangelhaft):

fehlerhaft

lleno de errores

fehlerhaft

deficiente

ein fehlerhaftes Exemplar

un ejemplar defectuoso

2. fehlerhaft (falsch):

fehlerhaft

incorrecto

fehlerhaft

erróneo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach der Fehlerklärung durch das automatische Abschalten des fehlerhaften Netzelements steigt der Effektivwert der elektrischen Spannung nicht sofort wieder zurück zum Nennwert.

de.wikipedia.org

Mit Dekodierung bezeichnet man das Zuordnen eines empfangenen, möglicherweise fehlerhaften Eingabevektors zu einem Codevektor.

de.wikipedia.org

An Bord angekommen, versuchen die Hacker die fehlerhaften Programme abzuschalten.

de.wikipedia.org

Diese Fehler ähnelten der fehlerhaften erkenntnistheoretischen Annahme autoritativer Quellen der Erkenntnis und ihrer Begründung.

de.wikipedia.org

Durch einen fehlerhaften Boxenstopp besaß er in der Schlussphase keine Siegchancen mehr.

de.wikipedia.org

Der Grund liegt in einer Schleife, die bei einem fehlerhaften Mastering übersehen wurde.

de.wikipedia.org

Bevor man die Daten bereinigt, sollte man die originären, fehlerhaften Daten als Kopie speichern, und nach der Bereinigung auf keinen Fall einfach löschen.

de.wikipedia.org

Auch durch fehlerhaften Hufbeschlag mit zu engen Eisen können die Hufe enger werden.

de.wikipedia.org

Allerdings setzt die Faktorenanalyse, um keine fehlerhaften Ergebnisse zu liefern, für die verwendeten Daten mindestens Intervallskalenniveau voraus.

de.wikipedia.org

Das durch das Haustürwiderrufsgesetz verliehene Widerrufsrecht konnte bei Erteilung einer fehlerhaften Widerrufsbelehrung nicht verfristen.

de.wikipedia.org