Traducciones de „exhortado“ en el diccionario español » alemán

exhortar [eˠsorˈtar] V. trans.

1. exhortar (rogar):

exhortar a

ermahnen zu +dat.

2. exhortar (amonestar):

exhortar

verwarnen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A esos pedagogos neonazis que nos exhortan a ingresar a nuestros hijos lactantes en instituciones totales por su propio bien.

espejismosdigitales.wordpress.com

Llegamos a la costa y tras caminar otro tanto divisamos las primeras casas, unos simpáticos anuncios nos exhortaban a retornar por donde vinimos.

americaencitro.blogspot.com

Informó que además exhortaron a las casas distribuidoras de material dental a no vender sus productos a personas que no estén debidamente acreditadas.

www.noticiascaracas.com.ve

Por ello exhortó a ayudar a los jóvenes para que sean protagonistas de la construcción de un mundo mejor.

elclarin.org

Y exhortó a los senadores a no permitir que se concrete este retroceso.

ecoastilleroxxi.blogspot.com

En ese marco, también se exhorta a prestar especial atención a los grupos a priori más vulnerables, como los niños y las personas con discapacidad.

www.elcordillerano.com.ar

Sin embargo, te exhortamos a acrecentar tu conciencia.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Es una pieza que todo el mundo debería ver, exhorta.

laradiodelsur.com

También he visto cómo otros licoreros los exhortan a retirarse, pero no pasa nada.

www.el-nacional.com

Señaló además que el gobierno se prepara para el fracking y exhortó a sus pares a votar en contra de esta técnica minera.

www.diariolapalabra.com.ar