Traducciones de „excursiones“ en el diccionario español » alemán

excursión [eskurˈsjon] SUST. f

1. excursión (paseo):

excursión

Ausflug m

excursión a pie

Wanderung f

hacer una excursión, ir , [o salir] de excursión

einen Ausflug machen

¿adónde vais de excursión?

wohin geht der Ausflug?

2. excursión (viaje de estudios):

excursión

Exkursion f

3. excursión (correría):

excursión

Feldzug m

Ejemplos de uso para excursiones

lancha de excursiones

Ausflugsboot nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Normalmente no suele salir del hotel y si lo hace es para realizar alguna excursión contratada directamente con algún tour-operador.

guiarepublicadominicana.com

Milani cambió tres veces el relato sobre sus inocentes excursiones pictóricas tucumanas.

www.radiolarioja.com.ar

La excursión cuesta 100 yuanes y solo entra transporte y guía.

www.diariodeabordoblog.com

Más aún, estas ondas producen grandes excursiones de la interfase, pero apenas si logran mover en algo a la superficie.

tallex.at.fcen.uba.ar

Desde el embarcadero se pueden realizar excursiones en barco a varios puntos del lago.

www.misviajesysensaciones.com

Por cierto, esos detalles variarán según el objetivo de la excursión, y la persona que lleva la cámara.

www.locosporlageologia.com.ar

En ocasiones sus militantes aprovechaban alguna excursión o gira para reunirse con miembros de asociaciones similares en el marco de jornadas de confraternización.

historiadejuventudes-libertarias.blogspot.com

Pero tranquilos, durante el curso organizaremos excursiones donde poder volver a reencontrarnos todos.

asociacionmurialdo.blogspot.com

La joven y su familia aprovechan el asueto inesperado para salir de excursión en coche.

capitulo-26.blogspot.com

Aprovechamos para movernos por las ciudades de alrededor y hacer alguna excursión que otra.

coseycalla.blogspot.com