español » alemán

Traducciones de „evidente“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . evidente [eβiˈðen̩te] ADJ.

II . evidente [eβiˈðen̩te] ADV.

Ejemplos de uso para evidente

¿crees que dimitirá? — ¡evidente!
glaubst du, er/sie wird zurücktreten? — natürlich!
su motivación era evidente
seine/ihre Motivation war offensichtlich
su desprestigio internacional como político es evidente
es ist offensichtlich, dass er/sie sein/ihr Ansehen als Politiker auf internationaler Ebene verloren hat

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Era evidente que si la enfermera no lo sostuviera se caería al piso de inmediato.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Resulta evidente para todos nosotros que la intensidad de un tratamiento debería ser proporcional al riesgo de la enfermedad.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Era más que evidente que la relación jugadores / presidente estaba destrozada y sin retorno.
imborrableboca.blogspot.com
Son hechos por personas con evidente inmadurez mental y / o rencor heredado vaya a saber de qué situaciones personales pasadas.
www.baraderoteinforma.com.ar
Quedate tranquilo que a vos nadie te va a desangrar, porque es evidente que a vos no te corre sangre por las venas.
site.informadorpublico.com
Es evidente que la talla del perro tiene su importancia al valorar la gravedad potencial del evento, a menor talla mayor gravedad.
www.sertox.com.ar
El lenguaje poético, al que pertenece la metáfora, tiene por finalidad hacer evidentes ciertos sentimientos y evocar otros.
www.sipiapa.org
Resulta evidente que el espiral de la monstruosidad seguirá girando y ganando áreas, por mucho tiempo más.
la5tapatanet.blogspot.com
Una, es evidente que el nombre del impuesto es lo que más ruido causa.
olivera.blogspot.com
La ocultación evidente de algo - - por medio de los paños - - significa que ese algo tiene el truco en si.
www.sjarre.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "evidente" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares