Traducciones de „eventual“ en el diccionario español » alemán

I . eventual [eβen̩ˈtwal] ADJ.

1. eventual (posible):

eventual

eventuell

eventual

möglich

2. eventual (accidental):

eventual

zufällig

3. eventual:

eventual (inseguro)

unsicher

eventual (provisional)

vorübergehend

clientes eventuales

potenzielle Kunden

obrero eventual

Zeitarbeiter m

trabajo eventual

Zeitarbeit f

trabajo eventual

vorübergehende Arbeit

4. eventual (adicional):

eventual

Sonder-

eventual

Neben-

ingresos eventuales

Nebeneinkünfte f pl

paga eventual

Sonderbezüge m pl

paga eventual

Nebenbezüge m pl

II . eventual [eβen̩ˈtwal] SUST. mf

eventual

Zeitarbeiter(in) m (f)

Ejemplos de uso para eventual

trabajador eventual

Aushilfskraft f

empleo eventual

Gelegenheitsarbeit f

paga eventual

Sonderbezüge m pl

trabajo eventual

Zeitarbeit f

obrero eventual

Zeitarbeiter m

personal eventual

Aushilfspersonal nt

segunda residencia, residencia eventual

zweiter Wohnsitz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No hay ninguna razón, por lo tanto, para ser optimistas sobre un eventual retroceso de la inflación.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

El desempeño depende del jefe, de los pares y de los eventuales subordinados del ocupante del puesto.

blog.zonajobs.com

Y una ley cuya postergación o eventual rechazo favorece y favorecería a una gran corporación multimediática.

soydondenopienso.wordpress.com

En tanto, contó que como los contratos son siempre eventuales no se prevé alguna capacitación, entonces nosotros venimos peleando por esto desde hace tiempo.

paginasdelsur.com.ar

Y advirtieron sobre una eventual suspensión de los servicios si no se readecuan los aranceles que perciben por las prestaciones.

www.redesdenoticias.com.ar

En este caso, más allá de la eventual sentencia que tengamos en relación a estas personas, no se está litigando contra la empresa.

www.laretaguardia.com.ar

También está previsto un tope de empleados eventuales en las nóminas de las empresas.

claverh.com.ar

Eso sí, aún no ha definido su fecha de lanzamiento, algo que eleva las sospechas de un eventual retraso hasta comienzos de 2014.

juegosparapc.tv

Todos los candidatos eventuales que surjan tienen que surgir de un consenso partidario.

www.notisanpedro.info

El segundo, buscar un socio que aportará el capital necesario para un nuevo proceso de exploración y eventual extracción de petróleo y gas.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com