Traducciones de „escollos“ en el diccionario español » alemán

escollo [esˈkoʎo] SUST. m

1. escollo (peñasco):

escollo

Klippe f

sortear un escollo fig.

eine Klippe umschiffen

2. escollo (dificultad):

escollo

Klippe f

escollo

Stolperstein m coloq.

3. escollo (riesgo):

escollo

Gefahr f

escollo

Fallstrick m coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Más allá de estos comentarios generales, hay un gran número de escollos potenciales que los diseñadores de las preguntas deben entender.

aceproject.org

Más aún si en las investigaciones previas se ponen escollos aún no superados.

grupolibre.net

Ellos mismos reconocen su inutilidad al evidenciar que cuando saltan escollos, son los primeros en achantarse.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

De todas formas conviene vigilar con los escollos.

atuttiplan.blogspot.com

Estas desviaciones no las mostramos por nuestro gusto, si no más bien para hacer de sus escollos boyas de nuestra ruta.

www.elortiba.org

Todos quieren escalar vertiginosamente las cimas más elevadas, sin medir obstáculos, sin premeditar a conciencia los escollos por vencer para alcanzar cualquier meta humanamente conquistable.

ahtm.wordpress.com

Afrodescendencia, inevitable consaguinidad que atravesó distancias y fronteras... que desafió pigmentación e identidad, que superó escollos y barreras.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

No hay escollos de rectitud que no se evadan, ni genuflexiones rastreras a que no se llegue, en la campaña seductora de simpatizadores y secuaces.

www.elespiritudel48.org

Pero también se debe a que comienzan a verse desde ahora contradicciones, escollos y acechanzas que presagian un camino dificultoso.

www.abc.com.py

Las formas precapitalistas de producción propias del período hispánico, la difusa distribución demográfica, fueron los escollos para la unificación continental.

www.diariomardeajo.com.ar