Traducciones de „epidemia“ en el diccionario español » alemán

epidemia [epiˈðemja] SUST. f

epidemia

Epidemie f

epidemia

Seuche f

Ejemplos de uso para epidemia

erradicación de una epidemia

Seuchenbekämpfung f

contención de la epidemia

Eindämmung der Epidemie

una epidemia azota la región

eine Seuche wütet in der Region

han logrado localizar el fuego/la epidemia

es ist ihnen gelungen, das Feuer/die Seuche einzudämmen

la epidemia se ha declarado en la costa oeste

die Epidemie ist an der Westküste ausgebrochen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es decir, la inmunidad de grupo no ha existido durante décadas y no han reaparecido las antiguas epidemias.

noticiasdeabajo.wordpress.com

En este momento, repetimos, estos son los hechos: hay una epidemia de crímenes cometidos por un ejército de asesinos no identificados...

axxon.com.ar

Piensa que te enterarás antes de las novedades, pero también sucumbirás a las epidemias.

cultivandocultivos.wordpress.com

Y es que los datos muestran una evidente aceleración de la epidemia de cáncer de tiroides.

lasantamambisa.wordpress.com

Ya no se ven aquellas grandes epidemias que asolaban países enteros.

buenasiembra.com.ar

La epidemia mundial de cáncer es enorme y no deja de crecer.

bureaudesalud.com

Tenemos que exigir que esta epidemia se aborde como epidemia y no como una cuestión de derechos civiles.

www.thebody.com

Ante una epidemia silenciosa que la gente no se cree, puede llegar a suceder que el paciente sea rechazado por los sistemas sanitarios, advirtió.

herenciageneticayenfermedad.blogspot.com

Es una epidemia que vamos a tener que enfrentar.

misionesparatodos.com

No tenemos que hablar de brote, ni de epidemia porque no la existe, subrayo.

www.vocesescritas.com.ar