alemán » español

Traducciones de „detektivischer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

detektivisch ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Freizeit-Karatekämpferin verfügt über detektivischen Spürsinn und löst (wider Willen) verschiedene Kriminalfälle.
de.wikipedia.org
Sein ererbter Wohlstand verschafft ihm die notwendige Freizeit, seinen detektivischen Interessen nachzugehen, und seine Herkunft aus adeliger Familie Zugang zu den interessantesten Personen und Fällen.
de.wikipedia.org
Ob es dem Produzententeam der Sendung wirklich darum ging, die Vermissten ausfindig zu machen, wird von Kritikern angezweifelt, da keine detektivischen Nachforschungen erfolgten.
de.wikipedia.org
Er war ein guter Schütze mit dem Gewehr und Revolver und entwickelte während seiner langen Karriere herausragende detektivische Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
So wechseln Zeiten seiner detektivischen Betätigung mit Phasen ab, in denen er Geige spielt und Drogen konsumiert.
de.wikipedia.org
Dafür setzen die beiden ihre detektivischen Fähigkeiten ein und benutzen Werkzeuge wie eine Lupe, eine Lampe und einen Detektivmantel sowie etwas Magie.
de.wikipedia.org
Die Verteidigung seiner Mandanten wird durch sein detektivisches Gespür unterstützt.
de.wikipedia.org
Mitunter ist allerdings die Unterscheidung durch detektivische Kleinarbeit möglich.
de.wikipedia.org
In manchen Folgen greift sie auch direkt in die detektivischen Ermittlungen ein.
de.wikipedia.org
Die auf allen Ebenen herrschende Konfusion, die letztlich aus einer apokalyptischen Sprachverwirrung resultiert, bedeutet von vornherein das Scheitern oder die Unmöglichkeit eines jeden detektivischen Unterfangens.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina