Traducciones de „deportivo“ en el diccionario español » alemán

deportivo¹ [deporˈtiβo] SUST. m

1. deportivo (club):

deportivo

Sportverein m

2. deportivo (automóvil):

deportivo

Sportwagen m

deportivo² (-a) [deporˈtiβo, -a] ADJ.

1. deportivo:

deportivo (-a) (relativo al deporte)

Sport-

deportivo (-a) (deportista)

sportlich

coche deportivo

Sportwagen m

noticias deportivas

Sportnachrichten f pl

2. deportivo (actitud):

deportivo (-a)

sportlich

deportivo (-a)

fair

Ejemplos de uso para deportivo

comentarista deportivo

Sportkommentator m

coche deportivo

Sportwagen m

club deportivo

Sportverein m

complejo deportivo

Sportzentrum nt

barco deportivo

Sportboot nt

noticiario deportivo

Sportnachrichten f pl

puerto deportivo

Jachthafen m

espectáculo deportivo

Sportereignis nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Porque cuando llega el momento de negociar yo también les digo a los chicos que tienen que medir el tema económico y el deportivo.

losmartinesweb.com

Se la paso en todos los programas deportivos habidos por haber en la semana llorando.

futbolx2.blogspot.com

Y en varones, es fuerte la demanda de calzado y ropa deportiva.

www.wgamers.net

A mi no me asusta el descenso deportivo, sino institucional.

elrojoesmipasion.com

Se suele denominar como turismo deportivo a las actividades deportivas, desempeñadas profesionalmente, en ambientes naturales, o rurales.

www.amantesdeldeporte.com

Por tipo de juego, las apuestas deportivas copan el mercado, con un 49,7 % sobre el total de juegos.

eldiario.deljuego.com.ar

Gracias a su practicidad, el sistema es ideal para salas médicas, escuelas, instituciones deportivas y monitoreo de pacientes ambulatorios.

ahoraeducacion.com

No será muy deportivo pero gano en libertad de acción.

www.8300.com.ar

El calzado deportivo (sin cordones que precisen ser atados) también funcionan muy bien.

www.umma.org.ar

Hicimos una mala campaña deportiva y evidentemente cometimos errores porque si no, no hubiéramos peleado el descenso.

www.gustavosylvestre.com