español » alemán

Traducciones de „curar“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . curar [kuˈrar] V. intr.

2. curar (loc.):

estoy curado de espanto(s) coloq.

II . curar [kuˈrar] V. trans.

2. curar:

curar (ahumar)
curar (salar)
curar (salar)

3. curar (pieles):

curar

4. curar (madera):

curar

5. curar (plástico):

curar

6. curar (hilos y lienzos):

curar

III . curar [kuˈrar] V. v. refl. curarse

2. curar Chile coloq. (emborracharse):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Cuentan que un rey muy enfermo pidió a un gurú que lo curara.
www.emprendedoresnews.com
Estas últimas son para desinfectar y limpiar nuestras manos antes de curar una herida, jamás aplicar las sobre una herida.
www.ellitoral.com.ar
Como sanar a quien no quiere ser curado.
www.espaciocris.com
La mirada que tengo del mundo está intentando curarse de ese blanco y negro.
grupoexpertosentodo.blogspot.com
Frigimon llegará a salvarte y curarte.
www.digiforos.net
Cuando se cure del virus, todo volvera a la normalidad.
www.tvcrecer.com
Para lograrlo, debe mentirle al paciente asegurándole que algún medicamento lo curará a sabiendas que la pastilla es inerte.
movsanmartin.fullblog.com.ar
Brindemos porque la alegría, el amor y las palabras, siempre - - inevitablemente - - pueden curarte la sangre.
blogs.lanacion.com.ar
La discriminación y la intolerancia, se cura conociendo gente, conviviendo con ellas, dándoles y recibiendo de ellos.
n3ri.com.ar
El éxito de la homeopatía se explica casi exclusivamente por el efecto placebo, ya que cura enfermedades de origen mayormente psicológico.
circuloesceptico.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina